Literature

Farmer and Thief Panchatantra Story

తెలివైన రైతు- దొంగ కథ (పంచతంత్రం)

ఒక గ్రామంలో ధర్మబుద్ధి అనే మంచి రైతు ఉండేవాడు. ఆయన చాలా కష్టపడి పొలంలో మంచిగా పంటలు పండించేవాడు. అదే ఊరిలో పాపబుద్ధి అనే ఒక దొంగ ఉండేవాడు. ఆ దొంగ కన్ను ఎప్పుడూ ధర్మబుద్ధి పంటల మీదే ఉండేది. పంటలను దొంగిలించాలని పాపబుద్ధి పథకం వేశాడు. ధర్మబుద్ధికి కూడా తన పంటను ఎవరో దొంగతనం చేస్తారేమోనని భయం వేసింది. అందుకే, తన పొలాన్ని ఎలా కాపాడుకోవాలా అని ఆలోచించాడు. అతనికి ఒక మంచి ఉపాయం తట్టింది. […]

తెలివైన రైతు- దొంగ కథ (పంచతంత్రం) Read More »

Elephant and Rabbit Panchatantra Story

ఏనుగు- కుందేళ్ల కథ (పంచతంత్రం)

పూర్వం, ఒక అడవిలో మహాముఖుడు అనే శక్తివంతమైన ఏనుగు ఉండేది. అది ఆ అడవిలోని ఏనుగులు అన్నింటికీ రాజు.  అదే అడవిలో వేల సంఖ్యలో కుందేళ్లు నివసించేవి. వాటికి చిత్రకర్ణుడు అనే తెలివైన కుందేలు రాజుగా ఉండేది. ఒక సంవత్సరం, అడవిలో పెద్ద కరువు వచ్చింది. నీళ్లు దొరకక ఏనుగులన్నీ చాలా ఇబ్బంది పడ్డాయి. మహాముఖుడు తన గుంపును కాపాడుకోవడానికి, నీళ్లు ఎక్కువగా ఉన్న ఒక పెద్ద సరస్సు దగ్గరకు బయలుదేరాడు. ఆ సరస్సు ఒడ్డునే కుందేళ్ల

ఏనుగు- కుందేళ్ల కథ (పంచతంత్రం) Read More »

Brahmin and the Cobra Story

బ్రాహ్మణుడు-నాగుపాము కథ (పంచతంత్రం)

ఒక గ్రామంలో హరిదత్తుడు అనే పేరు గల ఒక పేద బ్రాహ్మణుడు ఉండేవాడు. అతనికి ఒక చిన్న పొలం ఉండేది. ఒకరోజు అతను తన పొలంలో ఒక నాగుపాము ఉండే పుట్టను చూశాడు. ఆ పుట్టను చూసిన బ్రాహ్మణుడు, “బహుశా ఇది పొలం దేవుడు లేదా నాగుపాము దేవుడు అయి ఉండవచ్చు” అని భావించాడు. అతను రోజూ పొలానికి వెళ్లి, ఆ పాము పుట్ట దగ్గర పాలు, పూలు పెట్టి పూజ చేసేవాడు. దానికి బదులుగా పాము

బ్రాహ్మణుడు-నాగుపాము కథ (పంచతంత్రం) Read More »

The War of Crows and Owls

కాకులు మరియు గుడ్లగూబల యుద్ధం – పంచతంత్ర కథలు

దక్షిణ దేశంలోని మహీలారోప్యం అనే అడవిలో ఒక పెద్ద మర్రిచెట్టుపై మేఘవర్ణుడు అనే పేరు గల ఒక తెలివైన కాకుల రాజు తన సైన్యంతో నివసిస్తుండేవాడు. అదే అడవిలో, ఒక పర్వత గుహలలో, అరిమర్దనుడు అనే పేరు గల ఒక క్రూరమైన గుడ్లగూబల రాజు తన అపారమైన గుడ్లగూబల సైన్యంతో నివసిస్తుండేవాడు. కాకులు, గుడ్లగూబల మధ్య సహజంగానే ఘోరమైన, శాశ్వతమైన శత్రుత్వం ఉండేది. పగటిపూట కాకులు బలవంతులు, గుడ్లగూబలు నిస్సహాయంగా ఉంటాయి. కానీ రాత్రిపూట గుడ్లగూబలు చాలా

కాకులు మరియు గుడ్లగూబల యుద్ధం – పంచతంత్ర కథలు Read More »

The Two-Headed Snake story

రెండు తలల పాము (పంచతంత్రం)

పూర్వకాలంలో, ఒక దట్టమైన అడవిలో ఒక విచిత్రమైన పాము నివసించేది. దానికి రెండు తలలు ఉండేవి. ఒకటి ముందు వైపు, మరొకటి వెనుక వైపు. ఈ రెండు తలలూ ఒకే శరీరంలో ఉన్నప్పటికీ, వాటి ఆలోచనలు, కోరికలు పూర్తిగా వేర్వేరుగా ఉండేవి. వాటిలో ఏది ముఖ్యమైనదోనని ఎప్పుడూ గొడవ పడుతూ ఉండేవి. ముందు తల ఎల్లప్పుడూ “నేనే ఈ పాము శరీరానికి మార్గదర్శకుడిని, అందుకే నేను చెప్పినట్లే జరగాలి” అని అనుకునేది. వెనుక తల కూడా “నేనే

రెండు తలల పాము (పంచతంత్రం) Read More »

The Brahmin Lady and the Sesame Seeds

బ్రాహ్మణ స్త్రీ-నువ్వుల కథ (పంచతంత్రం)

పూర్వం ఒకానొక గ్రామంలో ఒక పేద బ్రాహ్మణ స్త్రీ ఉండేది. ఆమె తన జీవితాన్ని ఎంతో కష్టపడి గడుపుతూ ఉండేది. ఒకరోజు ఆమెకు ఒక వ్యాపారి దానం వల్ల చాలా తక్కువ నువ్వులు లభించాయి. అవి చాలా తక్కువ పరిమాణంలో ఉన్నప్పటికీ, ఆమె మనసులో ఒక దురాశ ఆలోచన పుట్టింది. ఆ నువ్వులను నేలపై ఆరబెట్టి, వాటిని అమ్మగా వచ్చిన డబ్బుతో మరిన్ని నువ్వులను కొనాలని, వాటిని కూడా అమ్మి మరింత లాభం సంపాదించుకోవాలని కలలు కంది.

బ్రాహ్మణ స్త్రీ-నువ్వుల కథ (పంచతంత్రం) Read More »

The Vulture and the Cat

గద్ద-పిల్లి కథ (పంచతంత్రం)

పురాతన కాలంలో, దట్టమైన అటవీ ప్రాంతంలో ఒక పెద్ద, పాడుబడిన చెట్టు ఉండేది. ఆ చెట్టు తొర్రలో జరద్గవము అనే పేరు గల ఒక వృద్ధ గద్ద నివసించేది. జరద్గవము తన వయసు మీరిన కారణంగా కంటి చూపు పూర్తిగా కోల్పోయింది. కళ్ళు సరిగా కనబడక పోవడం వల్ల, అది తన ఆహారాన్ని స్వయంగా సంపాదించుకోలేకపోయింది. అయినప్పటికీ, ఆ అడవిలోని ఇతర జంతువులు జరద్గవం పట్ల ఎంతో జాలి చూపించేవి. రోజు ఆహారం కోసం బయటికి వెళ్ళినప్పుడు,

గద్ద-పిల్లి కథ (పంచతంత్రం) Read More »

The Brahmin and the Tiger

బ్రాహ్మణుడు మరియు పులి కథ (పంచతంత్రం)

అనగనగా ఒక అడవిలో ఒక ముసలి పులి ఉండేది. అది వేటాడడానికి శక్తి లేక చాలా బలహీనంగా ఉండేది. ఆహారం దొరక్క చాలా కాలం బాధపడింది. ఒక రోజు, అది అడవిలో నడుచుకుంటూ వెళ్తున్న ఒక బ్రాహ్మణుడిని చూసింది. ఆ బ్రాహ్మణుడు చాలా నిరాడంబరంగా, పేదరికంలో ఉన్నట్లు కనిపించాడు. పులికి ఒక పన్నాగం తట్టింది. ఆ బ్రాహ్మణుడిని ఆకర్షించడానికి, ఆ పులి ఒక నది ఒడ్డున చేరింది. తన కాలికి ఉన్న ఒక బంగారు కంకణాన్ని చూపిస్తూ

బ్రాహ్మణుడు మరియు పులి కథ (పంచతంత్రం) Read More »

The Friendship of Crow, Mouse, Tortoise, and Deer

కాకి, ఎలుక, తాబేలు, జింకల స్నేహం కథ (పంచతంత్రం)

దక్షిణ దేశంలోని మహీలారోప్యం అనే ఒక ప్రదేశంలో ఒక పెద్ద అడవి ఉండేది. ఆ అడవిలో ఒక మర్రిచెట్టుపై లఘుపతనకం అనే ఒక తెలివైన కాకి నివసిస్తుండేది. అదే చెట్టు మొదట్లో ఉన్న ఒక పుట్టలో హిరణ్యకం అనే పేరు గల ఒక ఎలుక ఉండేది. ఒక సరస్సులో మంధరకం అనే పేరు గల ఒక తాబేలు, మరియు ఒక జింక నివసిస్తుండేవి. వారంతా మంచి స్నేహితులుగా, ఒకరికొకరు సహాయం చేసుకుంటూ జీవించేవారు. ఒకరోజు, వేటగాడు అడవిలోకి

కాకి, ఎలుక, తాబేలు, జింకల స్నేహం కథ (పంచతంత్రం) Read More »

The Crane and the Crab

కొంగ మరియు పీత కథ (పంచతంత్రం)

ఒకానొక అడవిలో ఒక పెద్ద సరస్సు ఉండేది. ఆ సరస్సులో చాలా చేపలు, కప్పలు, పీతలు నివసించేవి. ఆ సరస్సు ఒడ్డున ఒక కొంగ ఉండేది. ఆ కొంగ చాలా ముసలిది, బలహీనమైనది కావడంతో చేపలను వేటాడటం కష్టంగా మారింది. రోజులు గడిచేకొద్దీ కొంగకు ఆహారం దొరకడం చాలా కష్టమైంది. అయితే, ఆ కొంగ చాలా తెలివైనది, దుర్బుద్ధి కలిగినది. తన ఆకలి తీర్చుకోవడానికి ఒక పన్నాగం పన్నింది. అది సరస్సు ఒడ్డున నిరాశగా, బాధగా కూర్చుని

కొంగ మరియు పీత కథ (పంచతంత్రం) Read More »